Notícia
6 doramas dublados em português para assistir no streaming
Confira esses seis títulos de Doramas que estão disponíveis com dublagem em português nos principais streamings do Brasil. Veja a lista:
Doramas, as séries asiáticas, são sucessos no Brasil. Netflix, Disney+ estão entre os streamings onde mais podemos ver essas obras por aqui. Essas plataformas trazem ótimos doramas dublados em português. Perfeitos para quem não está habituado ou não gosta de legendas.
Veja a seguir a lista que o Social1 preparou com os streamings que apostam nos doramas dublados. Confira a seguir, o título, a sinopse, avaliação e onde assistir.
Rainha das Lágrimas (2024)
Um dos maiores sucessos da Netflix. O drama é estrelado por Kim Ji-won (Descendentes do Sol) e Kim Soo-hyun (Tudo bem Não Ser Normal). Rainha das Lágrimas tem nota 8.9/10 no IMDb.
Sinopse:
Em Rainha das Lágrimas, um casal de magnatas supera uma crise matrimonial ainda que tudo esteja contra eles. No drama coreano, Hyun-woo (Kim Soo-hyun), o diretor de uma rede de supermercados e Hae-in (Kim Ji-won), uma herdeira chaebol de um império de lojas de departamento, se apaixonam intensamente na juventude e logo se casam.
O tempo passa e eles entram em uma profunda crise no casamento, mas quando tudo aponta para o pior, o amor volta a florescer e eles vão superando as dificuldades juntos.
Pousando no Amor (2019)
Clássico aclamado pelo público. Pousando no Amor tem aprovação de 100% da crítica no Rotten Tomatoes e avaliação 8,7/10 no IMDb. A produção pode ser assistida dublada na Netflix.
Sinopse:
Em Pousando no Amor, uma jovem herdeira sul-coreana decide fazer um passeio de parapente para testar os novos produtos esportivos da empresa de sua família.
Mas durante o percurso, ela acaba presa em um tornado e é jogada para fora da fronteira da Coreia do Sul, caindo em solo norte-coreano. Já no chão, ela acaba conhecendo um jovem general do exército que decide ajudá-la a se esconder. Durante esse período juntos, oss dois acabam criando uma forte conexão.
Mr. Sunshine (2018)
Mr. Sunshine é um romance intercolonial ambientada m 1871. Com nota 8,7 no IMDb, a obra dublada pode ser assistida na Netflix.
Sinopse:
Final do século XIX. Um menino coreano de uma família de trabalhadores domésticos é levado aos Estados Unidos durante o incidente de Shinmiyangyo, em 1871.
Anos depois, ele retorna à terra natal como um soldado americano e se apaixona pela filha de um aristocrata, enquanto encontra pistas sobre um esquema obscuro envolvendo seu país de origem.
Soundtrack #1 (2022)
Friends to lovers! Esse dorama é para quem curte esse tipo de filme. A obra tem avaliação 7,7/10 na IMDb e está disponível com dublagem em português na Disney+.
Sinopse:
Na agitada Los Angeles, pessoas com histórias completamente distintas vêem suas vidas mudarem por meio da música. Entre elas, está Nellie (Callie Hernandez), uma atriz controladora e já cansada de esconder tantos segredos do passado.
Pretendente Surpresa (2022)
A produção sul-coreana tem avaliação 8.1/10 no IMDb e está disponível com áudio em português na Netflix.
Sinopse:
Em Pretendente Surpresa, Shin Ha-ri (Kim Se-jeong) tem uma paixonite por um colega de trabalho já há bastante tempo. No entanto, quando ela descobre que ele tem uma namorada, Ha-ri acaba se sentindo deprimida. Para desabafar sobre seus sentimentos, Ha-ri decide encontrar sua amiga Jin Young-seo (Seol In-ah), uma jovem de origem rica.
Ela pede para que Ha-ri se passe por ela em um encontro às cegas no qual ela não tem intenção de participar. Ha-ri aceita a proposta, mas para o seu espanto, o encontro é com Kang Tae-mu (Ahn Hyo-seop), ninguém menos do que o CEO da empresa onde ela trabalha. Tae-mu está participando do encontro por pressão do avô, fundador da empresa que herdou. O jovem solteiro é obcecado por trabalho e decide que irá casar com a primeira pessoa que conhecer, apenas para não ter seus objetivos profissionais comprometidos.
Conexão: Comer, Amar e Matar (2022)
Com muito mistério, a trama de direção de Hong Jong Chan (Juvenile Justice) tem 7.3/10 no IMDd e tem dublagem em português na Disney+.
Sinopse:
Liaison é a primeira série britânico-francesa da Apple TV+ e questiona até onde os erros do passado nos perseguem. A trama acompanha as tensões de um ex-casal que se encontra em polos opostos de uma conspiração terrorista. Entre conchavos políticos e planos de espionagem internacionais, a antiga paixão dos dois se desenrola. Mas será que as decisões do passado terão consequências fatais para o futuro?
*Com informações da IMDb, Adoro Cinema, Netflix e Disney+.